Projektdatenbank

Lotte, Abwasserbetrieb / Sonstiges
Westerkappelner Straße 1, 49504 Lotte, Deutschland

Baujahr: 2013

Kategorie: Maschinentechnik, EMSR-Technik

Pumpenart: Abwassertauchmotorpumpen

Pumpenanzahl: 2

Kanalisation "Am Botterbusch"

Maschinen- und Elektrotechnik Lieferung und Montage von:

  • einer superschallgedämpten Kompressoranlage
  • ein Druckkessel
  • div. Armaturen
  • ein Drehschieberverdichter
  • zwei Abwassertauchmotorpumpen
  • ein Absperrschieber DN 200
  • ein Abluftventilator und einer Zuluftjalousie
  • einen kpl. installierter Schaltschrank inkl. Aufstellung (eingebaute Elemente wie z. B. Absicherung Abgänge vor Hauptschalter, Hauptschalter, Blitzstrom- u. Überspannungsableiterkombi, div. Beleuchtungen, Not-Aus-Modul, div. Steckdosen, Multifunktions-Netzüberwachung, USV-Modul, div. Überspannungsschutzableiter etc.)

Installation kompletter Gerätekombionen (Direkteinschaltung)  -zur Steuerung der Abwasserpumpen und Überwachung mittels Thermokontakt, -zur Steuerung des Kpmpressors, Drehschieberverdichters, -zur Steuerung des Abluftventiators und der Zuluftjalousie, Außen-, Raum- und Pumpensumpftemperaturmessungen kpl. mit allem Zubehör funktionsfähig integrieren und betriebsfähig einbauen und testen:

  • einen Füllstandssensor
  • Schwimmerschalter
  • zwei digitaler Druckmessumformer
  • ein Automatisierungsgerät als Baugruppenträger
  • ein Bedienpanel
  • eine Übertragungseinrichtung für das GSM-Netz
  • Erstellung der gesamten Anwendersoftware
  • kpl. Installation und Verkabelung
  • Blitzschutz und Potentialausgleich
Sielacht Stickhausen / Sonstiges
Reimersstraße 19, 26789 Leer, Deutschland

Baujahr: 2013

Kategorie: Maschinentechnik, Wasserhaltung

Fördermenge: 5040 m³/h

Leistung: 90 kw

Förderhöhe: 4 Meter

Nennweite: DN 700

Pumpenart: Axial-Propellerpumpe

Pumpenanzahl: 1

Erneuerung der Pumpentechnik im Schöpfwerk Amelsbarg.

Lieferung und betriebsfertige Montage der kpl. Anlagenausrüstung, inkl. Ausstattung mit allem Zubehör.

Lieferung und Montage von:

  • 1 Axial-Propellerpumpe DN 700
  • 1 Planflachschieber DN 700
  • 1 Rückschlagklappe DN 900
  • 1 Einlaufrechen BxH 2500x3400 mm
  • Wasserhaltung zur Trockenhaltung
Oldenburg, Wasser- und Bodenverband / Sonstiges
Heiligenhafener Chaussee 35a, 23758 Oldenburg in Holstein, Deutschland

Baujahr: 2013

Kategorie: Maschinentechnik

Fördermenge: 14400 m³/h

Leistung: 220 kw

Förderhöhe: 3 Meter

Nennweite: DN 1200

Pumpenart: Axialpumpe

Pumpenanzahl: 1

Erweiterung des Schöpfwerkes in Dahme (a. d. Ostsee).

Einbau einer 4. Pumpe mit Schieber, Gelenkstück und Krümmer im Zweitbeton, sowie die elektrische Ausrüstung des gesamten Gebäudes.

Lieferung und Montage von:

  • 1 vertikale Axialpumpe mit Elektromotor (für FU-Betrieb)
  • Druckrohr DN 1500
  • 1 Konischen Stutzen (DN 1200 auf DN 1500)
  • 1 Planflanschschieber DN 1200
  • 1 Ausbaustück DN 1200 und DN 1500
  • 1 mehrteilige feuerverzinkte Pumpenkammerabdeckung
  • kpl. Haus- und Gebäudeinstallation
Düsseldorf, Landeshauptstadt / Sonstiges
Auf dem Draap 15, 40221 Düsseldorf, Deutschland

Baujahr: 2013

Kategorie: Maschinentechnik

Fördermenge: 144 m³/h

Leistung: 6 kw

Förderhöhe: 11 Meter

Nennweite: DN 100

Pumpenart: Abwassertauchmotorpumpen

Pumpenanzahl: 2

Errichtung eines Regenklärbeckens am Hellerhofweg.

Das Bauwerk ist ein unterirdisches Betonbauwerk und wird nach Abschluss übererdet und landschaftsnah gestaltet.

Das Klärbecken soll in einer Freifläche neben dem vorhandenen Hochwasserdoppelschieber in den Bestand eingefügt werden.

Lieferung und Montage von:

  • 1 Schieber DN 1000 mit Elektro-Stellantrieb
  • 1 MID DN 1000 Ex-geschützt
  • 1 MID DN 150
  • Formstücke und Rohre in  DN 1000
  • 2 Abwassertauchmotorpumpen
  • div. Armaturen DN 50 bis DN 150
  • 1 Kellerentwässerungspumpe
  • Edelstahldruckrohrleitung
LINEG / Sonstiges
Friedrich-Heinrich-Allee 64, 47475 Kamp-Lintfort, Deutschland

Baujahr: 2013

Kategorie: Maschinentechnik

Fördermenge: 6408 m³/h

Leistung: 75 kw

Förderhöhe: 11 Meter

Pumpenart: Kreiselpumpen

Pumpenanzahl: 4

Maschinentechnische Ausrüstung für die Ertüchtigung der Hochwasserpumpanlage Rheinhausen.

Demontagearbeiten der Druck- und Saugrohrleitungen, Armaturen und Pumpen.

Lieferung und Montage von:

  • div. Form- und Rohrstücke DN 350 bis DN 700
  • 4 Absperrschieber DN 350
  • 2x DN 500, 2x DN 450
  • je 2 Pumpenaggregate DN 300 und DN 400
  • je 2 Rückschlagklappen DN 350 und DN 450
  • 4 Druckmessumformer
  • je 2 Gummikompensatoren DN 300 und DN 400
  • 1 Kellerentwässerungspumpe DN 50
  • div. Form- und Rohrstücke DN 50 bis DN 80
  • 1 Rückschlagklappe DN 80
  • 1 Absperrschieber DN 80
  • 21 m Kranenschienen 2gleisig
  • 1 Einträger-Hänge-Elektrolaufkran 3,2 t
Weilerswist, Gemeinde / Sonstiges
Bonner Straße 29, 53919 Weilerswist, Deutschland

Baujahr: 2013

Kategorie: Maschinentechnik, EMSR-Technik

Pumpenart: Tauchmotorpumpen

Pumpenanzahl: 3

Retentionsbodenfilteranlage RKB4 / RBF 3 in Weilerswist.

Lieferung und Montage von:

  • 3 Tauchmotorpumpe
  • herstellen von zwei Druckrohrleitung inkl. Formstücke und Armaturen
  • 2 MIDs
  • 2 Füllstandsmessungen
  • 2 Ex-Messumformer
  • 1 elektropneumatisch Niveausteuerung
  • 2 Freiluftschränke kpl. installieren und aufstellen
  • 2 Schalt- und Steueranlage kpl. installieren und in den Freiluftschrank einpflegen
  • 2 USV-Anlage 24 V DC
  • 3 Steuerungen für die Pumpen
  • 3 Steuerung für die Havarieschieber
  • Installation der kpl. Überspannungen
  • kpl. SPS's einbauen und programmieren
  • kpl. Elektroinstallation
  • Potentialausgleich
Köster AG / Sonstiges
Sutthauser Straße 280, 49080 Osnabrück, Deutschland

Baujahr: 2012

Kategorie: Maschinentechnik

Fördermenge: 8474 m³/h

Pumpenart: Tauchmotorpumpen

Pumpenanzahl: 20

RWE Power, Neubau STKW Eemshaven (NL).

Lieferung und Montage von:

  • 5 Pumpenschächte
  • 2 Druckluftspülstationen + Geräteschrank
  • 7 Doppelstationen (je 2 Tauchmotorpumpen) inkl. erf. Verrohrung
  • 1 Pumpentechnik (4 Tauchmotor-Propellerpumpen) inkl. Frequenzumrichter und Verkabelung
  • 1 Pumpentechnik (=3 Tauchmotor-Kreiselpumpen)
  • 2 Regenwassersiebanlagen
  • 1 Regengutverdichter
  • 2 Spülkippen
  • kpl. Edelstahldruckrohrleitungen in 2x DN 100 und 3x DN 200 herstellen
  • Absperrschieber (1x DN 1200, 2x DN 400, 2x DN 250 + E-Antrieb, 1x DN 200 + E-Antrieb
  • je 5 DN 150-250
  • 1 Pass- und Ausbaustück DN 1000
  • 1 Rohrmessstrecke DN 1000
  • 2 Plattenschieber DN 1000  
Hamburg, Freie und Hansestadt / Sonstiges
Sachsenfeld 3-5, 20097 Hamburg, Deutschland

Baujahr: 2012

Kategorie: Maschinentechnik

Fördermenge: 8100 m³/h

Leistung: 22 kw

Förderhöhe: 2 Meter

Nennweite: DN 500

Pumpenart: Propellerpumpen

Pumpenanzahl: 3

Sanierung Schöpfwerk Bille.

Das Schöpfwerk Bille ist mit 3 hängenden Propellerpumpen in vertrikaler Anordnung ausgerüstet.

Die Sanierung beinhaltet die Demontage der alten Pumpen und Lieferung und Montage der neuen Pumpen inkl. notwendigen Zubehörs.

Lieferung und Einbau von:

  • 3 Propeller-Pumpen
  • 3 Rückschlagklappen DN 700
Nörvenich, Baugesellschaft Nowotnik / Sonstiges
Golzheimer Straße 1, 52388 Nörvenich, Deutschland

Baujahr: 2012

Kategorie: Maschinentechnik, EMSR-Technik

Fördermenge: 90 m³/h

Leistung: 4 kw

Förderhöhe: 13 Meter

Nennweite: DN 80

Pumpenart: Tauchmotorpumpen

Pumpenanzahl: 3

RWE, Umsiedlung Kerpen-Manheim.

Lieferung und Montage von:

  • 3 Tauchmotorpumpen
  • Armaturen
  • Formstücke
  • 1 Entwässerungspumpe
  • 1 Kompressoraggregat
  • 1 Wandschwenkkran
  • 3 kpl. Schalt- und Steuerschränke
  • 4 Steuerungen/Modul-Direktabgang
  • 1 Notsteuerung -SW- u. RW-Pumpen
  • 2 Prozessanzeiger
  • 2 Messumformer Ex-Anwendung
  • 2 Parametierung der Füllstandsmessung
  • 1 USV Anlage
  • SPS
  • 1 Zentralbaugrumppe 314 C-2PtP
  • 1 Digital Einbaugruppe 32 DE u. Ausgabebaugruppe 32 DA
  • 1 Bedien- u. Anzeigegerät
  • 1 Softwaremodul (Signalumfang 56 digitale Eingänge, 48 digitale Ausgänge)
  • 2 Ultraschallsonden
  • Überspannungschutz
  • 2 konduktive 3-Stabmesssonde
  • kpl. Installation und Verkabelung
  • Erdung und Potentialausgleich
  • Blitzschutzanlage
  • Wartung und Dokumentation
Elmshorn, Stadtentwässerung / Sonstiges
Westerstraße 50-54, 25336 Elmshorn, Deutschland

Baujahr: 2012

Kategorie: Maschinentechnik

Fördermenge: 5400 m³/h

Leistung: 45 kw

Förderhöhe: 3 Meter

Pumpenart: Axialpumpen

Pumpenanzahl: 2

Das Schöpfwerk wurde 1961 in Betrieb genommen. Die eingebaute Rückstauklappe ist nicht mehr funktionstüchtig. Deswegen wurde kurzfristig ein Dammbalken eingesetzt.

Jetzt muss die gesamte Wassermenge gepumpt werden, ein freier Abfluss ist nicht mehr möglich.

Die Pumpen sind nach 50 Jahren Betriebszeit verschlissen und wurden erneuert. Mit dem Austausch soll auch eine Leistungssteigerung der Pumpen erreicht werden.

Lieferung und Montage von:

  • 2 St. Axialpumpen
  • 2 St. Planflachschieber DN 500
  • 2 St. FF-Stück DN 500 m. Mauerkragen
  • 1 St. Absperrschütz Lichte Breite: 1.400 mm/Lichte Höhe: 1.000 mm mit E-Antrieb Auma SA 10.2
  • 1 St. selbsttätige Rückstauklappe BxH 1.500x1.000 mm
  • 1 St. selbsttätige Rückstauklappe DN 300
  • 1 St. Krananlage aus TT-Träger
  • 3 St. Schachtabdeckung für lichte Öffnung 1,4x2,0 m
Bonn, Bundesstadt / Sonstiges
Berliner Platz 2, 53103 Bonn, Deutschland

Baujahr: 2011

Kategorie: Maschinentechnik, EMSR-Technik

Fördermenge: 612 m³/h

Pumpenart: Entleerungspumpen

Pumpenanzahl: 4

Theodor-Brinkmann-Straße; Los 2: Technische Ausrüstung.

Lieferung und Montage von:

  • 4 Entleerungspumpen
  • 1 Spültrommel-Befüllpumpe
  • Armaturen bis DN 200
  • 2 Absperrschieber DN 500 mit E-Antrieb
  • Einbau- und Formteile bis DN 500
  • 1 MID DN 150
  • Rohrleitung bis DN 500
  • 1 Schwallreinigungssystem
  • 1 Entwässerungspumpe
  • 1 Füllstandsmessung
  • 2 Ultraschallsensor + Messumformer
  • 1 Vibrations-Grenzschalter
  • 1 kpl. installierter Schaltschrank mit EVU-Anschluß
  • 1 kpl. installierter Schalt- und Steuerschrank
  • 1 Zentralbaugruppe CPE 315-2
  • 1 Analogeinbaugruppe 8AE
  • 2 Digitale Einbaugruppe 32 DE
  • 1 Digitale Ausbaugruppe 32DA
  • 1 Übertragungsprozessor
  • 1 GPRS Wähl- und Leitungsprogramm
  • Monitorbedienfeld
  • Softwaremodol für SPS und für das Bedien- und Anzeigegerät
  • kpl. Verkabelung
  • Potentialausgleich
Köster GmbH (Nachunternehmer) / Sonstiges
Carl-Benz-Straße 29, 46282 Dorsten, Deutschland

Baujahr: 2011

Kategorie: Maschinentechnik

Fördermenge: 1994 m³/h

Leistung: 11 kw

Förderhöhe: 3 Meter

Nennweite: DN 300

Pumpenart: Regenwasserpumpen

Pumpenanzahl: 2

Biogasanlage Dorsten - Gewerk Pumpwerke 

Lieferung und Montage von:

  • 2 Regenwasserpumpen
  • 2 Entwässerungsleitung Edelstahl inkl Formstücke in DN 300 und DN 400
  • div. Armaturen in DN 300 und 400
  • 1 Rückstauklappe DN 600
  • 1 Absperr-Regulierungsschieber inkl. Pneumatikantrieb DN 600
Hannover, Staatl. Baumanagement / Sonstiges
Celler Straße 7, 30161 Hannover, Deutschland

Baujahr: 2011

Kategorie: Maschinentechnik, EMSR-Technik

Fördermenge: 360 m³/h

Leistung: 8 kw

Förderhöhe: 10 Meter

Pumpenart: Kreiselpumpen

Pumpenanzahl: 2

Emmich-Cambrai-Kaserne, Hannover - Sanierung RRB - Maschinen- und Elektrotechnik Sanierung des Regenrückhaltebeckens.

In der Maschinen- und Elektrotechnik wird die abgängige Technik erneuert und verfahrenstechnisch umgestellt.

Lieferung und Montage von:

  • 2 Kreiselpumpen
  • 2 Klarwasserabzug schwimmend
  • 1 Schaltanlage und Messtechnik
Wolfsburg, Stadt (WEB) / Sonstiges
Goethestraße 53, 38440 Wolfsburg, Deutschland

Baujahr: 2011

Kategorie: Maschinentechnik

Leistung: 8 kw

Pumpenart: Dickschlammentleerungspumpe

Pumpenanzahl: 1

Abwasserhandlungsanlage Hattorf - Umbau und Erweiterung - Los 11: Technische Ausrüstung Schlammspeicher.

Lieferung und Montage von:

  • 2 Rührwerke für Beckenvolumen ca. 430 m³
  • 1 Dickschlammentleerungspumpe
Köster AG / Sonstiges
59069 Hamm, Deutschland

Baujahr: 2011

Kategorie: Maschinentechnik, EMSR-Technik

Fördermenge: 2188 m³/h

Leistung: 80 kw

Förderhöhe: 20 Meter

Pumpenart: Tauchmotorpumpen

Pumpenanzahl: 16

RWE Power Essen, Kraftwerk Westfalen, Hamm - Unterirdische Wirtschaft und Hauptkühlwasserleitung.

Lieferung und Montage der Pumpen- und Anlagentechnik, inkl. EMSR-Technik.

Lieferung und Montage von:

  • 16 Tauchmotorpumpen
  • kpl.Edelstahldruckleitungen mit Formstücken herstellen
  • 1 Absperrschieber DN 300
  • div. Armaturen bis DN 250 teilweise mit E-Antrieben
  • 6x gesamte Steuerung und Niederspannungsschaltanlagen für die Pumpwerke liefern und betriebsbereit installieren
Altbrod Bauunternehmen / Sonstiges
Frydagstraße, 44534 Lünen, Deutschland

Baujahr: 2011

Kategorie: Maschinentechnik

Fördermenge: 2516 m³/h

Förderhöhe: 7 Meter

Pumpenart: Tauchmotorpumpen

Pumpenanzahl: 5

RKB Frydagstraße, Lünen.

Lieferung und Montage von:

  • 2 Spülkippenanlagen
  • 5 Tauchmotorpumpen
  • 1 Rohrschacht DN 500 fertigen
  • 2 Gewindeschieber DN 700
  • 1 Gewindeschieber DN 400
  • div. Armaturen bis DN 300
  • kpl. geschweißte Edelstahlrohrleitung mit Formstücken
Düsseldorf, Landeshauptstadt / Sonstiges
Auf dem Draap 15, 40221 Düsseldorf, Deutschland

Baujahr: 2011

Kategorie: Maschinentechnik

Fördermenge: 216 m³/h

Leistung: 15 kw

Förderhöhe: 13 Meter

Nennweite: DN 150

Pumpenart: Entleerungspumpen

Pumpenanzahl: 2

RKB Kölner Landstraße 61/42k.

Lieferung und Montage von:

  • 2 Entleerungspumpen
  • div. Armaturen DN 50 und DN 150
  • kpl. Druck- und Saugleitung in DN 50 und DN 150 als Schweißkonstruktion fertigen
  • 1 Reinigungseinrichtung (1 Tauchmotorpumpe)
  • 1 kpl. Belüftungsleitung DN 250 als Schweißkonstruktion fertigen
RWE Service GmbH / Sonstiges
Energiestraße, 41517 Grevenbroich, Deutschland

Baujahr: 2011

Kategorie: Maschinentechnik, EMSR-Technik

Fördermenge: 960 m³/h

Leistung: 10 kw

Förderhöhe: 2 Meter

Pumpenart: Abwassertauchmotorpumpen

Pumpenanzahl: 4

Erschließung "Neue Mitte" in Niederzier, Gundausbau 1. Bauabschnitt Wohngebiet.

Lieferung und Montage von:

  • 2 kpl. installierte Niederspannungsanlagen
  • Blitzschutz
  • SPS-Steuerung
  • 32 Digitale Eingabe- und 32 Digitale Ausgabebaugruppen
  • Softwareleistung
  • SPS-Anbindung über GPRS
  • 1 Ultraschall-Messumformer
  • 1 Ultraschallsensor
  • kpl. Installation und Verkabelung
  • Erdung und Potentialausgleich
  • 4 Abwassertauchmotorpumpen
  • 1 Entwässerungspumpe
  • Rohrleitung  und div. Formstücke DN 300
  • Armaturen DN 300
  • Fertigung einer Stahlkonstruktion für Hebeanlage 3 m hoch
  • Hebezeug Tragkraft bis 1000 kg
  • 2 Rückstauklappen DN 400
  • hydraulische Schachtabdeckung 2-teilig (7700x2300 mm)
Echterhoff GmbH + Co. KG / Sonstiges
A59 Mercatortunnel, 47051 Duisburg, Deutschland

Baujahr: 2009

Kategorie: Maschinentechnik, EMSR-Technik

Fördermenge: 1264 m³/h

Leistung: 56 kw

Förderhöhe: 9 Meter

Nennweite: DN 200

Pumpenart: horiz. Kreiselpumpen

Pumpenanzahl: 3

Ausbau Mecatortunnel A 59, Duisburg - Pumpen / MTAIm Zuge des 6-streifigen Ausbaus der A 59 werden die Entwässerungsanlagen erneuert und ein Pumpenhaus gebaut.

Lieferung und Montage von:

  • 3 horiz. Kreiselpumpen
  • div. Armaturen
  • 1 Kanalspindelschütz DN 400
  • 1 MID DN 300
  • 1 tragbaren Ultraschall-Durchflussmesser
  • kpl. Rohrleitung
  • kpl. Verkabelung
  • Potentialausgleich
  • 3 statische Frequenzumrichter
  • 3 Kompakt-SPS
  • 1 USV 1500 VA
  • SPS-Steuerung
Ratingen, Stadt / Sonstiges
Minoritenstraße 2-6, 40878 Ratingen, Deutschland

Baujahr: 2009

Kategorie: Maschinentechnik

Fördermenge: 2000 m³/h

Leistung: 11 kw

Förderhöhe: 12 Meter

Nennweite: DN 200

Pumpenart: Tauchmotorpumpe

Pumpenanzahl: 4

Erweiterung der Regenbeckenanlage Dechenstraße Am Sandbach.

Lieferung und Montage von:

  • 1 schwimmergesteuertes Klappenwehr (Entlastungswassermenge 13.000 l/s)
  • 1 Überfall-Klappwehr, elektromechanisch betätigt
  • 1 Entwässerungspumpe
  • kpl. Rohrleitungen
  • 1 Bedien-Podest,
  • 4 Tauchmotorpumpen
  • div. Armaturen
  • 3 schwenkbare Injektatorgarnitur
  • 1 Steuerungsmodul für sämtl. Aggregate der Beckenreinigungseinrichtung
  • 3 elektr. Kanalspindelschütz DN 500
  • 1 Krananlage (Tragelast 1.000 kg)
  • 1 Entwässerungspumpe
  • 1 Mobiler Hochleistungslüfter
Weltec BioPower GmbH / Sonstiges
06420 Könnern-Süd, Deutschland

Baujahr: 2009

Kategorie: Maschinentechnik, EMSR-Technik

Fördermenge: 828 m³/h

Leistung: 18 kw

Förderhöhe: 13 Meter

Nennweite: DN 200

Pumpenart: Abwassertauchmotorpumpen

Pumpenanzahl: 3

Biogaspark - Könnern-Süd, Ausrüstung Regenwasserspeicher.

Lieferung und Montage von:

  • 3 Abwassertauchmotorpumpen
  • div. Armaturen bis DN 250
  • Rohrleitung mit Formstücken geschweißt nach DIN 17457
  • 8 Gewindeschieber DN 300
  • 1 Absperrschieber DN 400 mit Elektro-Stellantrieb
  • 1 Zentralbaugruppe CPU 313C
  • 1 Bediengerät
  • 1 Neztgerät 24 VDC
  • Erstellung des SPS-Programm
  • 1 kpl. installierter ISO-Schaltschrank IP 54 für die Steuerung
  • Erdung und Potentialausgleich
  • 1 Füllstandsmessung für die Pumpensümpfe
  • kpl. Verkabelung und Installation
Ammerländer Wasseracht / Sonstiges
Am Krömerei 6a, 26655 Westerstede, Deutschland

Baujahr: 2007

Kategorie: Maschinentechnik, Wasserhaltung

Fördermenge: 4680 m³/h

Leistung: 75 kw

Förderhöhe: 3 Meter

Pumpenart: Axialpumpe

Pumpenanzahl: 1

Schöpfwerk Logenstreek - Erneuerung und Sanierung der Pumpenausrüstung.

Lieferung und Montage von je:

  • 1 Rückstauklappe DN 700 / DN 800 / DN 1000
  • 1 Axialpumpe
  • 1 Planflachschieber DN 800
  • 1 FFR-Stück DN 800/1000
  • 1 Gewindeschieber DN 800 / DN 1000
  • 1 Absperrschütz BxH 2500x1700 mm inkl. Antrieb
  • 2 Provisorien für die gesamte Bauzeit